おおいしゆうのＡＳミュージックスコア登録CGI

今日はバイトでした。前回インストールしたSqueezeBox用のサーバソフトですが、日本語表示が変です… Windows用のサーバだとちゃんと出るのですが、FreeBSD用だと文字化けしたり、あげくには漢字は中国語読み、ひらがなカタカナはローマ字に変換されて英数表示されます…
ということはちゃんと認識自体はしているはずなので、サーバ内部で何か余計な変換をしてくれているということなのでしょうか…。原因不明のまま時間切れになってしまいました。

そんなに遅くならずに10時過ぎからフォルテール。そこそこ調子よかったです。